Edgar Wright új befejezést ír A menekülő emberhez – Stephen King áldását adta rá

A kultikus regény adaptációja nem a könyv sötét végkifejletét követi majd, de maga King is elégedett az iránnyal.

Kévés Bence Mihály
Olvasási idő: 2 perc
Forrás: Paramount Pictures

Edgar Wright hamarosan bemutatásra kerülő filmje, A menekülő ember (The Running Man) merész döntést hozott: megváltoztatja Stephen King 1982-es regényének sokkolóan nyomasztó befejezését. A történet főhőse, Ben Richards – akit az új verzióban Glen Powell alakít – a könyv lapjain végül felesége és lánya elvesztése után öngyilkos merényletet hajt végre; a tévéshowt gyártó hálózat épületébe vezeti repülőgépét. Wright azonban már a kezdetektől tudta, hogy ezt a befejezést nem fogja átvenni.

Stephen King is támogatja a változtatást

A rendező a Film Storiesnak elárulta, hogy King is tisztában volt vele: a regény zárójelenete túl sötét és nem illene Wright adaptációjába. „Mindenki tudta az elején, hogy nem fogjuk pontosan ugyanúgy használni a könyv befejezését” – mondta Wright. A szerző viszont nemcsak elfogadta ezt, hanem kifejezetten megdicsérte is a megoldást. „Amikor visszaírt, azt mondta: Nagyon kíváncsi voltam, hogyan oldjátok meg a befejezést, és szerintem remek munkát végeztetek.”

Arnold Schwarzenegger is áldását adta a új adaptációra. A film extra nyomással indul, hiszen a történet már egyszer vászonra került az 1987-es, Schwarzenegger főszereplésével készült adaptációban, amely radikálisan eltért King regényétől. Glen Powell szerint fontos volt, hogy a „klasszikus” film főhőse is jóváhagyását adja. Áprilisban felhívta Schwarzeneggert, aki minden támogatását megadta az új feldolgozáshoz, és egy különleges meglepetést is ígért neki a stábtól. A trailerben már látható is egy apró tisztelgés: Arnie portréja egy dollárbankón tűnik fel, immár mint elnök.

Mikor láthatjuk az új változatot?

Edgar Wright és Glen Powell filmje 2025. november 7-én kerül a mozikba. A produkció ígérete szerint a történet megőrzi a regény sötét társadalomkritikáját, de másfajta, frissebb és reménytelibb lezárást ad majd a nézőknek – King és Schwarzenegger jóváhagyásával a hátuk mögött.

A menekülő ember
Forrás: Paramount Pictures

Wide Screen Logo

Cikk megosztás
×