A közönség szava szent, még James Cameron számára is. Bár az Avatar: Tűz és hamu forgatása nagyrészt már évekkel ezelőtt, a 2022-es Avatar: A víz útjával párhuzamosan lezajlott, a rendező nem dőlt hátra. Miután látta, hogyan reagáltak a rajongók a második felvonásra, úgy döntött, visszatér a vágóasztalhoz, sőt, a kamerák mögé is. Kiderült ugyanis, hogy bizonyos karakterek és történetszálak sokkal jobban érdekelték a nézőket, mint azt bárki hitte volna. Cameron pedig hallgatott az idők szavára, és az utolsó pillanatig csiszolta a december 18-án debütáló alkotást, hogy az pontosan azt adja, amire a közönség vágyik.
Vissza a Pandorára: Újra forgott a kamera
Cameron egy Los Angeles-i interjúban elárulta, hogy a rajongói visszajelzések közvetlen hatással voltak a harmadik film végső formájára. Nem volt rest új jeleneteket írni és újraforgatni bizonyos szekvenciákat, hogy felerősítse azokat az elemeket, amelyek A víz útjában a legnagyobbat szóltak.
„Miután kijött A víz útja, elkezdtem átértékelni a dolgokat, és egy kicsit változtattam, hogy választ adjak arra, amire a közönség reagált” – mesélte Cameron. „Kire kíváncsiak? Mely részek érdeklik őket? Még új jeleneteket is írtam, visszamentünk, és újra megcsináltunk néhány dolgot.”
A folyamat meglepően simán ment, a stáb és a színészek lelkesedése töretlen volt.
Nagyon gördülékeny és kreatív volt, a színészek pedig mindig benne voltak. Nem számított semmi. Felhívtam őket, hogy »Hé, van egy ötletem egy jelenethez«. Ők pedig csak visszajöttek, és pillanatok alatt visszazökkentek a karakterbe, olyan könnyen visszataláltunk abba a világba, és mindenki imádta. Épp más filmeket forgattak, de visszajöttek és azt mondták: »Ezt szeretjük«. Furcsa módon ez mindig a hazai bázist jelentette számukra.
James Cameron
Kiri és a bálnák: Kik kaphattak több időt?
Bár Cameron titkolózik a konkrét változtatásokról, a találgatások máris beindultak. A legvalószínűbb, hogy Payakan, a kitaszított Tulkun kapott még nagyobb teret. A rendező aligha számított arra, hogy a közönség ennyire a szívébe zárja a Lo’akkal barátságot kötő óriást, aki segített legyőzni az RDA-t. Mivel Payakan a folytatásban is fontos szereplő, logikus lépés lenne az ő szálának bővítése. Hasonló a helyzet Kirivel, Sigourney Weaver karakterével, aki a második rész óta a rajongói elméletek középpontjában áll. Mivel a harmadik filmben állítólag sok kérdésre választ kapunk vele kapcsolatban, valószínűleg az ő jeleneteit is felturbózták.
Van azonban valaki, akit szinte biztosan nem érintettek az utóforgatások: Gekkó. A karaktert alakító Jack Champion ugyanis ma már teljesen máshogy néz ki, mint tíz éve, amikor a jeleneteit rögzítették. Bár ha valaki, hát Cameron képes lenne megoldani ezt a technikai akadályt is, de a fizikai korlátok miatt valószínűleg Gekkó történetszála maradt az eredeti.

Legénybúcsú / Legénybúcsú > Bemutató ideje: december 11.
